As a Linux toy, I’d absolutely replace it. I have a Zenbook from 2011 that still works fine enough for desktop apps with Mint after a battery swap.

At minimum though, I’d open it up to make sure the battery isn’t a bloated spicy pillow waiting to blow.