72
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Diabolo96@lemmy.dbzer0.com 10 points 3 days ago* (last edited 3 days ago)

Have a lien on my assets

I never really understood what the hell these sovcits say because English ain't my native language and I can't understand a word of legalese even in my mother tongue, so I didn't really bother with it's English counterpart. Seeing the French word for "link" being randomly used here tell me that all they're saying is just pure bullshit to sound smart.

[-] FlyingSquid@lemmy.world 29 points 3 days ago

Liens are a real thing in U.S. law. I won't get into the details, but basically it means your property can be seized due to your debts.

[-] Diabolo96@lemmy.dbzer0.com 13 points 3 days ago

I thought US laws only used Latin for it's brain shattering legalese terms. I make a fool of myself yet again 🥲

Thanks for the info.

[-] FlyingSquid@lemmy.world 11 points 3 days ago

I don't know if that's always true, but this is not an exception to that.

"right to hold property of another until debt is paid," 1530s, from French lien "a band or tie" (12c.), from Latin ligamen "bond," from ligare "to bind, tie" (from PIE root *leig- "to tie, bind"). The word was in Middle English in the literal sense "a bond, fetter," also figuratively, "moral restraint." also from 1530s

https://www.etymonline.com/word/lien

[-] harrys_balzac@lemmy.dbzer0.com 2 points 3 days ago
[-] tostiman@sh.itjust.works 3 points 3 days ago

Lingua my balls!

load more comments (2 replies)
load more comments (10 replies)
this post was submitted on 03 Jul 2024
72 points (96.2% liked)

InsanePeopleFacebook

2142 readers
522 users here now

Screenshots of people being insane on Facebook. Please censor names/pics of end users in screenshots. Please follow the rules of lemmy.world

founded 10 months ago
MODERATORS