Not really. A magazine is a collection of articles that all are about a certain topic. It is not that hard of a concept to grasp

Plus: The polish dev called his platform kbin = karabin = rifle, the contents of a rifle are stored in a magazyn = magazine. I actually would have loved if the dev had called threads "bullets" / pocisk to keep going with the theme.

EDIT: this info might be wrong, as @minnieo pointed out. kbin is just a reference to the linux sbin folder.

I am more confused with the upvote and down vote buttons on kbin: the upvote is actually favorite, the equivalent to reddits upvote is boost, the downvote seems not to have a real function besides counting the number.