It works for me but I disabled actions on the LTR swipe for now because I keep accidentally upvoting or downvoting comments when I try to swipe back to my feed. I noticed it takes a specific kind of swipe action for it to work and I need to get used to it to make it repeatable. I don’t upvote/downvote in the first place anyway, so I don’t mind disabling LTR swipe actions.

Do you happen to have left-to-right swipe comment gestures enabled? There was a change in this latest update which adjusts some logic for this. If you have LTR gestures enabled, then you should be able to swipe from the left edge of the screen to go back. If you have LTR gestures disabled, then you should be able swipe from anywhere on the screen to go back.

If you are still having issues, please create a issue on GitHub so that it can be investigated further!

I have the same problem but think I figured it out. If your finger is in the area that is 1/2 - 3/4” from the left edge, the app will grab the post and you can swipe out. Anywhere else will trigger the up/down votes.