So essentially taking complex ideas or situations and breaking them down a'la eli5 style to the suits and other personnel that may not otherwise understand. At the same time in other situations or roles, taking expectations and directives from higher up and breaking them down so they're digestible and workable.

Man, these job descriptions really makes it sound like you're going to be doing incredibly complicated and potentially invasive team-to-team tasks. When in reality you're trying to get a bunch of cats to work together without slapping one another.