I'm glad people are studying this, and I do agree there is a lot of unwarranted fears mixed up in this topic. But full acceptance of this science will not answer the whole issue, as in this study

All transgender participants had undergone hormone therapy for over a year

Which is not the definition of transgender used by teams and organizations in most of these controversies, if athletes even want to disclose their health history.