pretty much yes to keys and hashes. Just think HDCP and HDMI

That said, I imagine it'll have to be easier to hack software that isn't embedded in hardware. but it's also easier to issue revocation lists when you don't have to worry about bricking everyone's hardware. So I have no idea which way that balance tilts.

Very much the latter.