Inserters can only place on a blank spot on in a storage space. I suggest you box in the spot so the new can't move therefore no new pieces can be placed.

If that doesn't wory try using an underground belt to split it in half.