Yeah, that's not exclusionary, nor does it have any bearing on the two sentences necessary for the meme combo. In any other circumstance everyone would rightfully be calling BS on that kind of cherry-picking.

If someone were claiming:

"Well it specifically says favored enemy and you made friends with Bob's Orc character last session, so you no longer have advantage to track him."

or:

“Cavaliers also learn how to guard those in their charge from harm, […]“ You’re not the boss of this noble you’re escorting so you’re Protection reaction doesn’t work to save him.

they would be derisively ignored. And rightly so.

A statement explaining you can use the following ability for this typical use case, does not mean “THIS IS THE ONLY USE FOR THE FOLLOWING ABILITY! THIS USE AND NO OTHER!!“