In my experience renting, I didn't really get to pick and choose features but was mostly just stuck with whatever crummy apartment I could afford and actually get in a city with <1% vacancy.

Solving the housing crisis would be a huge step in moving forward on plug-in EVs tbh.