I don't know this particular project but honestly having your government documents and policies made available on Codeberg/GitLab/Github and available for PRs is actually an interesting idea. The government would still need to be the owners and ultimately decide on what gets merged, but the transparency and opportunity for accessible civic engagement would be kinda sweet.