249

I am not a native English speaker and I have sometimes referred to people as male and female (as that is what I have been taught) but I have received some backlash in some cases, especially for the word "female", is there some negative thought in the word which I am unaware of?

I don't know if this is the best place to ask, if it's not appropriate I have no problem to delete it ^^

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] hungryphrog@lemmy.blahaj.zone 56 points 9 months ago

It really depends on the context. When used as an adjective, it's fine. For example, the sentence "My female coworker has brown hair." is correct. However, when it is used as a noun, it can be dehumanising. For example: "A female at my workplace has brown hair" is dehumanising. It can be used as a noun when talking about non-humans ("After mating, the female will lay her eggs.") or in medicinal context when referring to people with uteruses.

[-] Railcar8095@lemm.ee 5 points 9 months ago

Not English native here, please don't be too harsh for asking this.

I've heard male very often as noun, and doesn't seem to have a negative reaction. Is one "generally" considered worse to use than the other?

[-] thatsTheCatch@lemmy.nz 5 points 9 months ago

Yeah it's tricky. Using "female" as a noun in a non-biological context is often used by incels and misogynists in order to dehumanise women. Whereas there isn't the same trend of certain groups using "male" to dehumanise men, or at least I've never heard of it happening in real life.

In a vacuum, both would be the same, but because there is a much larger trend of using "female" to dehumanise women than using "male" to dehumanise men, it's not a true double-standard.

And as long as you're not being a dick, especially if English isn't your native language, then people will know what you mean. But if you are consciously trying to make an effort, then don't use "female" and "male" as nouns to refer to someone's gender.

[-] DerisionConsulting@lemmy.ca 4 points 9 months ago

A lot of the reason why "Female" has a bit of a negative slant, is because of the kinds of people/communities that overused the word.

Those groups used female as a way to say that women are only useful as somewhere to put your dick. There didn't really seem to be a group using male in a dehumanizing way, so it doesn't really have the same negative feeling.

Kinda like how if someone just comments "Jew" on a post it can feel negative, but if they say "Canadian" or "Bulgarian" it feels neutral.

[-] hungryphrog@lemmy.blahaj.zone 2 points 9 months ago

Can you give some examples?

this post was submitted on 11 Mar 2024
249 points (88.3% liked)

Asklemmy

44148 readers
1034 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago
MODERATORS