Just letting you know, don't use the docker container (it's podman for whatbox but I digress) as you won't be able to correctly forward the ports. I tried setting it up this way and worked with their support team and they said it wouldn't be possible because of how they allocate ports.