tmpod

joined 3 years ago
MODERATOR OF
[–] tmpod@lemmy.pt 4 points 1 month ago (1 children)

E o jeito que os portugueses pronunciam as coisas podem ser difícil para os brasileiros, ouvi. Tipo, ouvi brasileiros pronunciando quase cada som da palavra e os portugueses pulam uns sons.

Ah sim, bem observado. O Português de Portugal é bem mais fechado que o do Brasil, que acaba por ser mais "melódico". Aliás, é comum estrangeiros acharem que pt-PT se assemelha muito a línguas eslavas (Russo, Ucraniano, etc) foneticamente, que vem, pelo menos em parte, dessa forma mais fechada de pronunciar as palavras.

[–] tmpod@lemmy.pt 4 points 1 month ago (3 children)

Sim, essa visão é comum. No meu caso, consigo compreender o sotaque do Português do Brasil com grande facilidade, mas as diferenças de vocabulário às vezes tramam-me. No sentido contrário, creio haver, na generalidade, uma maior dificuldade de compreensão do sotaque em si, além de uma barreira de vocabulário também.

Penso que essa dificuldade acrescida dos sotaques vem do facto de no Brasil se consumir muito Português do Brasil, tanto pelo grande volume de produções nacionais, como de produções estrangeiras dobradas. Em Portugal, comparativamente, consome-se muito mais multimédia noutras línguas ou dialetos, tendo a legendagem um papel muito mais relevante que a dobragem. É de notar também que em Portugal, a presença da variante brasileira é consideravelmente mais marcada que a presença da variante portuguesa (ou europeia) no Brasil.


PS: Como o Vilna já referiu, se escreveste isto sem a ajuda de um tradutor, parabéns :) Peço desculpa se a minha resposta tiver palavras ou expressões mais elaboradas! Se tiveres dúvidas, estou ao dispor.

[–] tmpod@lemmy.pt 5 points 1 month ago

Not to the point of crying, but I've got really shaken by the deaths of strangers and public figures before. In general, any death moves me, it's a very natural and human reaction. Unfortunately, some farther ones or those that happen often enough to get me numb don't strike me as much.

An example of a fairly recent death that shook me and large amount of people too, was the death of Rick May, an immensely talented actor, drama teacher and more, that voiced the character "Soldier" in Team Fortress 2. His iconic and charismatic performance for that role is just indescribable, and a significant part of what made the character, and by extension the game, so good. His loss was so big that Valve added an in-game memorial statue, so that players could pay their respects. The fan community really grieved together. He passed away due to Covid-19 complications in 2020 at 79 years of age.

[–] tmpod@lemmy.pt 1 points 1 month ago

Mullvad Browser isn't bullet proof, it will not prevent fingerprinting entirely, though it makes it less reliable, especially if it isn't sophisticated.

[–] tmpod@lemmy.pt 3 points 1 month ago

Finally! I had tried using the clunky torsocks not long ago and wondered why there was no namespace based solution yet. Glad to see this getting released, it will help many people. Tor ❤️

[–] tmpod@lemmy.pt 7 points 1 month ago

This is quite misleading and frankly low effort. Besides the readability issues, the chart makes a clear distinction between Proton Pass and Bitwarden when it comes to privacy, citing their privacy policy.

As it happens, however, Proton's server code is closed, unaudited[^1] and not distributed, and the apps (web, Android and iOS) do not support setting different homeservers. This effectively means you cannot self-host your password manager and must be "locked" to Proton for what I consider to be one of the most fundamental and important pieces of technology a person can use.

Bitwarden, however, has opened their official C# server, their internal Rust SDK and the apps themselves too. Furthermore, they have several guides on how to self-host your own personal server, and have implemented settings in their apps to change the homeserver. There's even an unofficial server, vaultwarden that is even better tailored for small, personal deployments.

All this to say: the fact they may collect some usage data on their website is very insignificant for their offering, in my opinion. The real value is in providing a secure vault that only the user can manage. If you need better privacy and/or anonymity, you should use tools specialized for that anyway, instead of blindly trusting a third-party's Privacy Policy, no matter who they are. But then again, it's the old game of threat models.

Ultimately, Bitwarden inspires more confidence than Proton, by giving those you can and want the ability to truly own their secrets.

[^1]: As far as I'm aware, there's only this audit by Cure53, in which they performed a white-box pen test on the API, with only its documentation provided, no code whatsoever. These audits are important from a cybersecurity point of view, but security is not the same as privacy and should not be taken as such.

[–] tmpod@lemmy.pt 2 points 6 months ago

Very useful, even for someone who has been using Linux for many years. Sometimes you just forget or need that tool you rarely use. tldr can be much handier than parsing a man page when you're in a pinch.

I use the tealdeer implementation, but any is fine really.

[–] tmpod@lemmy.pt 4 points 6 months ago

Never knew about prelockd, seems like a pretty neat and useful idea, thanks!

[–] tmpod@lemmy.pt 4 points 7 months ago (3 children)

I'm either being very dense right now, or I don't have that o.I How is it called, or where is it located next to?

[–] tmpod@lemmy.pt 14 points 7 months ago (5 children)

Wait what? Was there ever an option to open a private tab as a normal tab?? 🤔 I'd love to have that, but thought it would never get added. What version were you on before (and in which one are you now)?

[–] tmpod@lemmy.pt 1 points 7 months ago

Meio fora do tópico da comunidade, mas pronto xD

 

"Eram apenas crianças numa aula de dança. Não sei como transmitir as minhas condolências a estas famílias", escreveu a artista norte-americana.

 

O edifício junto ao centro de automóveis, na zona industrial do Porto, também está em perigo. Vídeos do local que estão a chegar à redação mostram bem a dimensão do incêndio. Há ruas cortadas e dezenas de meios no local.

Parece coisa séria. Ouvi na TV que houve aviões a desviarem a sua rota de aterragem/descolagem por causa da coluna de fumo. Com aqueles plásticos e borrachas, há-de ser coisa feia.

 

publicação cruzada de: https://lemmy.pt/post/6056319

A ginasta venceu o medo, arriscou e foi feliz. Com ajuda de um salto preparado desde 2014 vai à final do all-around da ginástica. O salto poderia ter acabado uma carreira, mas deu-lhe um novo brilho.

“O nome técnico é Yurchenko com dupla pirueta. É uma rodada com flic por cima da mesa e mortal com duas piruetas”.
[ênfase meu]

:O

Procurem na RTP ou assim e vejam. Não encontrei no YT...

 

Últimos dias de Julho vão trazer aguaceiros, trovoada e vento forte. Tempo quente mantém-se esta segunda-feira e há mais de 40 concelhos do sul e do interior estão em perigo máximo de incêndio rural.

Para esta segunda-feira, o IPMA prevê períodos de céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade no Alentejo e Algarve a partir do meio da tarde. Também se prevê aguaceiros fortes, granizo, trovoada e rajadas fortes de vento, sendo mais prováveis na região Sul até ao meio da tarde e nas restantes regiões a partir do fim da manhã. O IPMA fala ainda em "poeiras em suspensão, em especial no interior, e a progredir de sul para norte ao longo do dia" e na possibilidade de formação de neblina ou nevoeiro matinal no litoral das regiões Norte e Centro e no fim do dia costa sul.

Para a grande Lisboa e grande Porto, o instituto prevê uma pequena subida de temperatura, em especial da mínima, períodos de céu muito nublado, a possibilidade de ocorrência de aguaceiros até ao fim da tarde (que poderão ser fortes) e de granizo, trovoada e rajadas fortes de vento.

Nesta segunda-feira, mais de 40 concelhos do sul e do interior estão em perigo máximo de incêndio rural, num dia em que todo o território está com avisos meteorológicos devido à trovoada. Os mais de 40 concelhos em risco máximo pertencem aos distritos de Faro, Santarém, Portalegre, Castelo Branco, Guarda, Viseu, Vila Real e Bragança, de acordo com o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA).

 

Maduro obteve 5,15 milhões de votos, à frente do candidato da oposição Edmundo Gonzalez Urrutia, que arrecadou pouco menos de 4,5 milhões (44,2%).

Personagem de Star Trek, Kirk, sarcasticamente surpreendido

 

publicação cruzada em: https://lemmy.pt/post/6007935

Em produção durante vários anos por um designer português, Exophobia foi lançado em todas as consolas e PC, um FPS de estilo retro que lembra clássicos como DOOM.

6
submitted 11 months ago* (last edited 11 months ago) by tmpod@lemmy.pt to c/meta@lemmy.pt
 

Boas.

Há coisa de duas semanas que a plataforma tem andado com uns erros de limite intermitentes, que até agora achava que era só do meu lado, uma vez que ninguém se tinha queixado. Entretanto alguém relatou o mesmo problema na sala de Matrix e eu fui averiguar melhor.
Parece que havia um cabeçalho HTTP em falta na comunicação do proxy (caddy) e do servidor principal. Já corrigi esse problema e parece que a coisa está melhor, mas mesmo assim ainda encontro alguns erros. Vou continuar a investigar melhor a causa e atualizarei esta pub com mais informação.

Entretanto, gostava de saber se mais alguém tem visto o mesmo e, se sim, com que frequência.

Obrigado!


Actualização: Pronto, acho que já percebi o problema: as categorias de limites são aplicadas de forma um tanto arbitrária. Concretamente, o limite "mensagem" é aplicado a quase todos os pedidos GET (pedir páginas normalmente), o que estava a levar os clientes a atingirem o limite muito rápido, limite esse que era bastante conservador uma vez que julgava aplicar-se só a enviar mensagens privadas.
Reduzi-o muito significativamente, portanto já não devem encontrar o problema com utilização normal. Vejam como a coisa se porta e digam!

 

A Disney atualizou os termos e condições dos seus planos, e estes incluem algumas surpresas que deixarão os utilizadores bastante chateados. Uma é a já muito falada proibição de partilha de contas; a outra é a possibilidade de até mesmo os planos premium poderem incluir anúncios que interrompam o conteúdo.

 

Temperaturas nos 40ºC obrigam a emitir aviso laranja em Bragança, Guarda, Faro e Castelo Branco. Outros sete distritos estarão sob aviso amarelo. Mais de 50 concelhos sob perigo máximo de incêndio.

 

Boas!

Ontem fui finalmente ver o Divertida-Mente 2, a sequela de um dos meus filmes preferidos da Pixar. Adorei!
Mais uma vez, fizeram um excelente trabalho em caracterizar as várias emoções, com uma boa história e gráficos espetaculares, como é de esperar.

Já mais alguém viu? O que acharam?

Algo que me surpreendeu a mim (que já não ia ao cinema há uns mesitos) e a outras pessoas na sala, foi a NOS ter retomado os seus intervalos de 7 minutos, mais ou menos a meio do filme. Agora até tem uma contagem decrescente, ao invés de indicar sempre "7 minutos". Isto é recente ou já existe há mais tempo?

 

Publicação cruzada em: https://lemmy.ca/post/25408843

 

Tecnicamente, César Mourão, Júlia Palha e companhia fizeram um “filme”. Mas só tecnicamente.

Ainda não vi o filme, mas achei a crítica bastante dura, um tanto de esperar vinda de um crítico de cinema do Público .^. Também não cheguei a ir ver o filme do Pôr do Sol, mas a série é bastante boa e ouvi dizer bem do filme tb, mas ele lá dá mais uma cacetada.

Alguém já viu? O que acha?
Eu gosto bastante de ver o programa "Terra Nossa" do César, onde a piada vem em parte dos entrevistados mas sempre rapidamente acompanhado dos comentários e "picadas" dele (tem muito jeito para o improviso). Confesso que também ainda não vi a série "Esperança" dele, mas está na minha lista :P

view more: ‹ prev next ›