For agriculture at least, the differences are often quite categorical. The best cast production will not get you the same differences as reducing meat consumption
Plant-based foods have a significantly smaller footprint on the environment than animal-based foods. Even the least sustainable vegetables and cereals cause less environmental harm than the lowest impact meat and dairy products [9].
https://www.mdpi.com/2072-6643/14/8/1614/html
It's an even larger difference than eliminating all food waste (which we should also work to reduce)
we show that plant-based replacements for each of the major animal categories in the United States (beef, pork, dairy, poultry, and eggs) can produce twofold to 20-fold more nutritionally similar food per unit cropland. Replacing all animal-based items with plant-based replacement diets can add enough food to feed 350 million additional people, more than the expected benefits of eliminating all supply chain food loss.
It's enough to make it difficult to keep to 2C climate targets on its own. Its not something we should ignore - especially since much of it comes in methane emissions which means reduction in it can be felt quicker and reduce chance of hitting feedback loops. We must tackle all sources
https://www.science.org/doi/10.1126/science.aba7357
That's also on top of other environmental issues that it contributes to besides just climate change. Land usage, water usage, waste runoff
https://www.mdpi.com/2072-6643/14/8/1614/html
And pesticide and fertilizer usage is lower
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0921344922006528
https://www.cambridge.org/core/journals/public-health-nutrition/article/comparing-the-water-energy-pesticide-and-fertilizer-usage-for-the-production-of-foods-consumed-by-different-dietary-types-in-california/14283C0D55AB613D11E098A7D9B546EA