Full (EN) statement from Cover: https://cover-corp.com/en/news/detail/20240806-01

Announcement of Minato Aqua’s Graduation

Thank you for your continued support of hololive production.

We regret to inform you that on August 28th, 2024, Minato Aqua will graduate from the VTuber group hololive.

To all fans and related parties, we sincerely apologize for this sudden announcement. We appreciate the warm support you have given Aqua until now, and we are truly grateful from the bottom of our hearts.

Minato Aqua has been one of the members pivotal in contributing to the growth of hololive production from its early days, serving as part of hololive's 2nd Generation for approximately six years. We are sincerely grateful for her contributions and, in light of that, have accepted her request for graduation.

We are planning a graduation livestream on August 28th, the day of her graduation, and also the following:

• Minato Aqua’s graduation live concert
• Minato Aqua’s merchandise sales
• Special program on the hololive official channel
• Special feature on talent channels

Please wait for further announcements regarding the schedule for each of the above. In addition, for information on merchandise related to Minato Aqua, other than merchandise mentioned above, please refer to the hololive production OFFICIAL SHOP for separate announcements.

hololive production OFFICIAL SHOP: https://shop.hololivepro.com/en

■ Closure of Various Services

Fan Letters will be accepted until Friday, September 6th (JST). Details about membership and membership-only content will be provided separately.

We will continue to support her fully until her graduation. We would like to ask for your full, unwavering support in the remaining time until the day of her graduation.

Thank you.

Tuesday, August 6, 2024 COVER Corporation

There's also a statement about Aqua-related merch on the store: https://shop.hololivepro.com/en/blogs/top_news/minatoaqua_notice