this post was submitted on 12 Aug 2023
31 points (100.0% liked)

chapotraphouse

13954 readers
1061 users here now

Banned? DM Wmill to appeal.

No anti-nautilism posts. See: Eco-fascism Primer

Slop posts go in c/slop. Don't post low-hanging fruit here.

founded 4 years ago
MODERATORS
 

If I ever start posting cringe content, know that my account has been hacked. I am not cringe.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] BeamBrain@hexbear.net 10 points 2 years ago (1 children)

In Japanese "interesting" can be a polite way to say "fucking absurd," so in that sense he does

[–] Rosa_Luxem_Borg@hexbear.net 11 points 2 years ago (1 children)

To be fair, it could be used the same way in English. Even if the hacker did not mean it that way. "Grandma had some interesting comments about General Lee at Thanksgiving dinner."

[–] BeamBrain@hexbear.net 10 points 2 years ago (1 children)

Huh, that's true. I wonder if we got it from them or they got it from us.

[–] Rosa_Luxem_Borg@hexbear.net 10 points 2 years ago

I think it is an instance convergent evolution. Some variant of "interesting" will always seem like a very diplomatic way of saying bizarre or weird.