The components from the original take were still here, so I used them just as they were. Only differences were that I had shot the original (below) with an iPhone 6+ and I shot the modern take (above) with my Canon EOS Rebel T7; and that I rotated the gaff card in the middle of the frame to be true to my intentions, as I had many regrets once I published the original work.
Thank you for seeing my work!
I'm trans. Existing is quite the gamble, lately, and the odds don't seem to be in favor of me and my people.