I mean, it's maybe cultural to a degree, it's an Australian article and I'm American, but like, it's still grass. "Actual" isn't a scientific or technical term.

And for all we know, she was picking lemongrass in addition to the greens.