this post was submitted on 17 Feb 2026
11 points (86.7% liked)
AskHistorians
1262 readers
17 users here now
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
The Latin word furcifer literally means "yoke-bearer" as a pejorative/slur for slaves. Latin textbooks tend to translate it as scoundrel or something tame like that, so it was probably generalised as an insult.