C'est vrai que pour l'instant une partie du problème c'est qu'il y a finalement peu d'utilisateur.trice.s sur lemmy dont une majorité sont très actifs. Et que la majorité du contenu est en anglais (Aber, ich sollte auch mehz zeit um feddit.de bleiben so dass ich kann mein Deutsch ein bische Ǜben).

C'est toujours bien de savoir qu'une des grosses instances est tenue par des canadiens qui tiennent au bilinguisme, pas que j'en fasse une obsession, comme beaucoup d'utilisateur.trice.s de lemmy non natif en anglais, ça fait bien longtemps que la majorité de ce que j'écris professionnellement est en anglais (Enfin un truc qui y ressemble vaguement le fameux international broken english) donc j'ai pas d'effort particulier à faire pour l'utiliser