No matter how low overhead you get, it’s still node, which means it’s still an actual order of magnitude behind Go & Asp.Net Core

I'm not so sure about that, at least in general terms. Some benchmarks show Node.js outperforming Go. See Web server 'hello world' benchmark : Go vs Node.js vs Nim vs Bun (previous discussion here)