this post was submitted on 01 Dec 2023
8 points (100.0% liked)
Linguistics
831 readers
1 users here now
This community was migrated to !linguistics@mander.xyz (Kbin link).
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I discovered that the condition of feeling like bugs are crawling on your skin is called formication.
Goes back to formica, which is latin for ant.
But no one hears the m 🤡
Curiously that "m" always loses one leg!
The association with ants is still transparent in a few Romance languages - like, in Spanish hormiga = ant, hormigazón = formication. Sadly Spanish loses the association with "fornigación" (fornication), as this sort of posh word used by the clergy often avoided the /f/→/h/→Ø shift. (It still almost works in Portuguese or in Italian.)