ont l'impression que c'est des gens qu'ils connaissent qui leur parlent!

C'est effectivement un élément bien différent. Et dans le cas souligné dans l'article, ce quelqu'un est une journaliste et elle est présentée dans un contexte professionnel.

Pire, le contenu est présentée de manière à faire croire qu'il est diffusé par une chaîne de nouvelles reconnue (logo radio-canada, disposition et couleur officielles).