lemmy deleted my completely finished post right before posting so let's try this again. I find it so annoying that I have to sugarcoat everything. I feel like I'm coddling people. I understand being polite to strangers, but it's so annoying when my family, who knows I'm autistic, gets upset at my bluntness. I've explained multiple times that I'm not trying to be rude and I'm just trying to communicate in a way that works for me, but it doesn't work. I just don't understand why I have to say "hey, would you mind not letting the dogs tangle? thank you:)" in some high pitched voice when I could just say, "can you not let the dogs tangle?" in a tone that conveys I'm serious. it's so much easier when intentions are simply stated.
edit: I'm having trouble posting comments but thank you for all your responses! it's helping me see things a bit easier, and I definitely have things I can work on now :)
another edit for clarity: my family and I have talked about my communication style. I've tried to find ways to meet them in the middle, as I want a compromise. they've been unsuccessful but I'm continuing to try. I want to be at a point where it's not stressful and exhausting to talk to my family. this was more of just a vent post, as I was feeling really annoyed.
learning to use tone correctly and actively thinking about it (as opposed to passively using it like others do) can definitely be tiring since it's basically an exercise to your mind. the only way to get to the "passive use" state is to do it until it doesn't get tiring anymore.
however, the stressed->blunt part does sounds like a normal response, since that tone seems to convey your emotions at that time. if you're feeling stressed alot for this to be common, i would also try to manage stress better, like cutting up tasks into easily manageable parts (but don't cut them too small, as that can make them unmanageable and hard to keep track of!) and giving yourself time to destress by doing things you like to do (video games, shows, videos, music, ... hobbies in general, ...), but also don't overdo it and leave you actual responsibilities behind
(remember that this comment, like most here, comes from experience, not study so might not work for you or need tweaking)