I have picked a mission to kill a pirate. I had to go scan a fuel thing on a planet, and it sent me to this location in a different star system. When i get there, and exit hyperspace at the location, nothing is there. I get a warning that System Link Error: Security response unavailable

But i see no targets. Is this mission broken?