Margo Martindale.
She plays the sweet mother/grandmother role so well she is my favorite choice. Think Dewey Cox's mother.
I've seen her in The Leftovers and I've heard great things about her in Justified, so it think taking on a more villainous role is well within her skill set.
I think she would also be the best in terms of character reveal.