this post was submitted on 12 Sep 2025
170 points (99.4% liked)

Music

11283 readers
77 users here now

↳ Our family Communities:

➰#Music

Music.world - !music@lemmy.world

Jazz -!jazz@lemmy.world

Album Art Porn - !albumartporn@lemmy.world

Fake Album Covers - !fakealbumcovers@lemm.ee

Obscure Music - !ObscureMusic@lemm.ee

Vinyl and LP's - !vinyl@lemmy.world

Electronic Dance Music - !edm@reddthat.com

60's Music - !60smusic@lemmy.world

70's Music - !70smusic@lemmy.world

80's Music - !80smusic@lemmy.world

90's Music - !90smusic@lemmy.world

founded 2 years ago
MODERATORS
ruud@lemmy.world
cnx@slrpnk.net
felixwhynot@lemmy.world
EliYeet@lemmy.world
170
"Bella Ciao" - Italian Anti-Fascist Song (www.youtube.com)
submitted 5 months ago by Chozo@fedia.io to c/music@lemmy.world
5 comments fedilink hide all child comments
top 5 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] cabbage@piefed.social 16 points 5 months ago (1 children)

The brilliant Marc Ribot translated it to English, and Tom Waits sang it in a pretty melancholic version. Worth a listen.

https://www.youtube.com/watch?v=n_pWpW4JlrM&list=RDn_pWpW4JlrM

[–] ignoble_stigmas@sh.itjust.works 9 points 5 months ago

I sing the English version, following Waits’ tone, to my little daughter as a lullaby

[–] Thedogdrinkscoffee@lemmy.ca 8 points 5 months ago* (last edited 5 months ago)

Now I finally understand what this guy was singing to appease his attack cat.

[–] rizzothesmall@sh.itjust.works 6 points 5 months ago

Bringing back memories of La Casa de Papel / Money Heist

[–] Jode@midwest.social 6 points 5 months ago

https://youtu.be/OyMA84-mowI

This version fuckin slaps