I live in Japan and survive completely with Takoboto and Kanji Study.
I could go completely with Kanji Study but for the fact that it doesn't do deconjugation and minor error correction like Takoboto, which is a lifesaver when trying to look up words that I only heard. For example, if you type in けいしき, it will still show 景色, and if you type in こべ, it will still show 神戸, and if you type in れんこう, it will still show 連合.
I have two recomendations and these are them.
Here are some that have been helpful for me
https://kbin.social/m/LearnJapanese/t/14796/Useful-resources#comments
Interesting! I've seen people use Notion before but my experience with it is basically zero! I'll have to give it a shot for sure!
Also, does Takoboto or Jisho offer a more robust dictionary? I used Imiwa on iOS, but it has no Android app.
I have been using Aedict on Android and I really like it.
Notion is quite nice, there's a bunch of neat customizations you can do. Alternatively handy for just using premade ones as well. I believe there's some easy options for collaborating and sharing, which may come in handy. I don't have experience using those features however.
I actually don't have experience with Takoboto, but I'll check it out since you mentioned it. Cheers.
I think tokoboto and josho are based off the same dictionary but I prefer tokoboto as it is an offline dictionary whereas jisho isnt
Todai Easy Japanese: it sources news articles from different places, adds furigana, long press words to get dictionary entry/readings/etc. and users can contribute translations for the articles.
Ankidroid: it's the offical anki app, for free (unlike iOS)
And i have a shortcut to jisho.org, since they don't have an app
ようこそJapaneseLanguageへ！ 日本語に興味を持てば、どうぞ登録して勉強しましょう！日本語に関係するどのテーマ、質問でも大歓迎します。 This is a community dedicated to the Japanese language. Feel free to come in and ask questions or post your thoughts and opinions about this beautiful language.
Feel free to check out the web archive of r/LearnJapanese's resources if you're looking for more learning material or tools to aid you in your Japanese language journey!
—————————
Remember that you can add furigana to your posts by writing ~{KANJI|FURIGANA}~ like:
~{漢字|かんじ}~ which comes out as:
{漢字|かんじ}