Back... and to the left

Elle est pas mal cette émission d'analyse des médias/de la montée des opinions d'extrême droite. Je n'étais pas trop fan d'Usul que je trouvais un peu trop donneur de leçon mais je trouve que le duo avec Lumi fonctionne bien.

À 14:47 j'ai l'impression que Macron dit "I have to reform my country in depth" et pas "I have to reform my country in debts" comme le suggère la traduction dans les sous-titres. Le problème c'est son accent qui fait pas trop la différence entre th et s et son petit défaut de prononciation.

When you do things right, people won't be sure you've done anything at all.

With a rate 1/2 you can't expect to correct more than 5.5% of errors.

Just because they're the good guys doesn't mean they never do propaganda. They probably under-report military damage, as this might inform the enemy of their weaknesses. On the other hand, they talk a lot about civilian casualties, as this allows them to attract the world's sympathy.

I wish smartwatches were included too so that I could travel with just one charger and one cable. I guess waterproofing a USB-C port is not that easy though (for the ratings those watches usually have).

Chataléré, c'est de l'italien non ?

It's such a famous place that it has its own Wikipedia page. About the name, it says:

"Magot" literally means "stocky figurine from the Far East". The name originally belonged to a fabric and novelty shop at nearby 23 Rue de Buci. The shop sold silk lingerie and took its name from a popular play of the moment (19th century) entitled Les Deux Magots de la Chine. Its two statues represent Chinese "mandarins", or "magicians" (or "alchemists"), who gaze out over the room.

Ça donne aussi accès à Springer, c'est assez pratique pour les articles qui ne sont pas (encore) sur SciHub.

Thanks for the link. I listen to Freakonomics sometimes, I had a feeling they weren't choking on rigor but I didn't know they were controversial.

No, you don't need to have an ID: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F11601

The server seems to be down.
https://archive.is/Eps0g