As someone who has been on Linux (openSUSE Tumbleweed) for almost 6-7 months now, I still don't understand how to get some of my programs running in Wine. I tried Bottles, and that's a little better, but it still leaves MUCH to be desired. I have two SSDs in my computer, one Windows and one Linux, and that's how I do some of my stuff. Lutris works for some things, but I generally don't like having 3-4 programs that are trying to do the same thing, but it only works on 1-2 of those programs. In my opinion, it's a little silly, but I've mainly just given up on trying to make all of that work and just boot into Windows when I need something done quickly without having to jump through hoops. I love Linux, but it is still lacking in some areas.
The best part about Linux, though, is that we can potentially fix our issues with a little bit of collaboration, whereas with Windows, you're stuck with whatever M$ wants you to have. It's something, at least! :)
I use StartAllBack (I guess it's the same developer?) and love how it made File Explorer more robust again. :)