I live in Aichi, and I'm planning on visiting Tokyo over the New Years holidays. I'll have a few days when I'm not meeting friends, and as I can't travel often due to my health, I'd like to make the most of Tokyo's wider variety of restaurants while I can. Nagoya doesn't have the variety of international cuisine you can find in Tokyo, and as I'll be going to plenty of Izakaya with friends, I'm more interested in non-Japanese food.
I'll be staying in Taito-ku, so any places nearby would be great, but anywhere in the special wards is fine. I like a wide variety of food, so any recommendations are fine. Especially for January 1st, as my friends normally need the day to recover. I found South Park, a decent South Indian restaurant in Asakusa last New Year's day, so I suspect there are other places like that open throughout the holidays.
Yes, we should have expected a price rise when we've had some of the worst inflation in modern history this decade, but there's also the declining yen. One dollar was worth 114 yen the week the Switch launched. It is currently worth around 145 yen. The British pound also increased from 140 yen to 184 yen, and the Euro from around 122 yen to around 160 yen. That's around a 30% increase for all three currencies, which for the UK at least is almost enough to offset inflation.
Obviously the yen could possibly quickly recover in the next few years, but I don't think inflation is the only thing you should consider if you're going to talk about how fair the price is in western markets.