The only thing worse than making him a martyr would be failing to make him a martyr. If he had died, the person taking his place wouldn't have the same die-hard following or charisma as he does. Now, he gets to reap the same benefits as if he were martyred, without the disorganization and fragmentation of someone trying to fill in his shoes.
This is truly the worst timeline.
It's good to hear that there's some more scientific studies showing that gender and sex are distinct facets of our biology. Sadly, I'm skeptical it will do much to sway the bigots, but any good news is positive news!