It says 50% off in a bright color, clearly indicating it's on sale. And then immediately after, it explicitly clarifies that the non sale price will apply after the initial promotional offer term. This is standard and I don't think it's misleading. It's just on sale.
zoostation
Undiscerning moviegoers.
Sometimes I forget people don't have Game Pass lol. I haven't bought anything from Steam in over 5 years.
There's zero chance there won't be a Fallout 5 but Elder Scrolls is their next major game, so it won't be soon. In the meantime there's a great free Fallout game for anyone who wants it despite it not being titled Fallout 5. It doesn't require a subscription or microtransactions and making it sound like some sort of mobile game only shows you don't know what it is.
I've played over 200 hours of Fallout 76 without spending a dime. It's got more content than Fallout 4 by now and you don't even have to care about multiplayer. Saying they don't want to make games is just stupid.
Maybe that's it, I've just never seen a block presented this way before. And I'm not sure why it would have blocked this.

It is annoying, it just doesn't stand out as unusual, at least to an American.