Ah okay, I misunderstood. Am I still right to understand that there would have to be a product that produces the empty function on the union of sets in the family (hopefully I got that right this time)?

Thanks for the answers, by the way.