this post was submitted on 12 May 2025
4 points (100.0% liked)

Forum Libre

1037 readers
56 users here now

Communautés principales de l'instance

Nous rejoindre sur Matrix: https://matrix.to/#/#jlai.lu:matrix.org

Une communauté pour discuter de tout et de rien:

Les mots d'ordre sont : respect et bienveillance.

Les discussions politiques sont déconseillées, et ont davantage leur place sur

Les règles de l'instance sont bien entendu d'application.

Fils hebdomadaires"

"Demandez-moi n'importe quoi"

Communautés détendues

Communautés liées:

Loisirs:

Vie Pratique:

Communautés d'actualité

Société:

Pays:

Communauté de secours:

founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] pseudo@jlai.lu 2 points 3 weeks ago (1 children)

Et les entrees de journal et les lettres ne sont pas toujours dans le meme ordre dans le livre et dans l’histoire. Par exemple, le lettre de 9 mai est en chapitre 5, apres l’entree de journal de 30 juin

Ça alors ! Je n'y avais jamais fait attention mais en effet, l'ordre est le même dans mon édition française. J'ai surtout besoin de me référer à la traduction pour comprendre les longues descriptions. Je n'ai pas eu besoin d'ouvrir le livre quand on a lu les lettres.
C'est vraiment une très bonne idée que tu as eu de revoir l'ordre des morceaux. Entre ça et nos "commentaires en bas de page"/"commentaire Lemmy", on pourra considérer la collection de post comme une édition de l'ouvrage à part entière (^_^)

[–] Zagorath@aussie.zone 2 points 3 weeks ago

C’est vraiment une très bonne idée que tu as eu de revoir l’ordre des morceaux

Ce n'est pas vraiment mon idée. Je l'ai emprunté à "Dracula Daily". Mais ca c'est un abonnement quotidien par email, sans commentaires. Et oui, j'apprecie vraiment les commentaires, qui n'existent pas dans un abonnement par email.