I thought this was a lichen at first, but it doesn't appear to be. I've never seen blue markings like these. I did find signs of green elfcup nearby. Could it be that?
Under the orange mushroom there is a sneaky green elfcup I missed when I took this.
Could be, I've never seen Chlorociboria stain through bark like that but the wood without bark is the right color for it.