78
The award for most relatable line of dialog in all of Star Trek goes to Joseph Sisko in DS9: Shadows and Symbols
(startrek.website)
Let's hear the runners up in the comments.
Is that the one she gave to those stealth aliens that did experiments on everyone while ordering the ship right through the middle of some big fuck-off star anomaly?
no, this was the early season. when Kazon/sesksa stole the transporter tech. she wanted to retrieved it from kazon Mistram ship, and the cullah said"any attempt to enter our ship is an act of aggression" she responds by saying"im usually easy to get along with, most of the time, and i dont like BULLIES and i dont like you," and she eludes to "bullying her way" to get back the tech.