this post was submitted on 02 Jan 2026
648 points (98.1% liked)

Technology

78347 readers
4489 users here now

This is a most excellent place for technology news and articles.


Our Rules


  1. Follow the lemmy.world rules.
  2. Only tech related news or articles.
  3. Be excellent to each other!
  4. Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
  5. Threads asking for personal tech support may be deleted.
  6. Politics threads may be removed.
  7. No memes allowed as posts, OK to post as comments.
  8. Only approved bots from the list below, this includes using AI responses and summaries. To ask if your bot can be added please contact a mod.
  9. Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
  10. Accounts 7 days and younger will have their posts automatically removed.

Approved Bots


founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] NoSpotOfGround@lemmy.world 15 points 1 week ago (2 children)

Lots of international manufacturers skip model numbers 4 and 9 because of Asian superstitions. Silly, yes, but they affect sales and even birth rates.

At least in Japanese, 4 sounds like "death" and 9 sounds like "suffering".

[–] TheBlackLounge@lemmy.zip 9 points 6 days ago

Also because many software did version checks by doing a substring search "Windows 9".

[–] M0oP0o@mander.xyz 6 points 6 days ago* (last edited 6 days ago) (1 children)

Yes and I also lose some confidence when ever I see a series of things numbered in a rational way and then skips numbers. Asian or not I don't want to support a company that can not count. And its not like it is super common, Sony is a Japanese company yet the Playstation 4 existed for example.

And its not just international things ether, I don't like when buildings skip floors. Let me live on the 13th floor, it is a number between 12 and 14 and I have a better opinion of the builder that can count more then I would have issues with superstition.

[–] Hule@lemmy.world 4 points 6 days ago

If you think about it, the PS4 had titles like Killzone, Final Fantasy, Destiny, Diablo 3, Mortal Kombat, Assassin's Creed, Battlefield 4...

I mean, adding death to that doesn't seem too risky.

/s