this post was submitted on 28 Mar 2026
34 points (94.7% liked)

Gaming

4659 readers
68 users here now

The Lemmy.zip Gaming Community

For news, discussions and memes!


Community Rules

This community follows the Lemmy.zip Instance rules, with the inclusion of the following rule:

You can see Lemmy.zip's rules by going to our Code of Conduct.

What to Expect in Our Code of Conduct:


If you enjoy reading legal stuff, you can check it all out at legal.lemmy.zip.


founded 2 years ago
MODERATORS
 

A former developer at Warhorse Studios alleges he was fired from his translator role yesterday and will be replaced by AI.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] rockerface@lemmy.cafe 2 points 1 day ago

AI translator can't even handle two-line memes half the time. Because you need deep understanding of the culture and the context even for simplest jokes to be translated appropriately - if it's even possible to convey it close enough in another language.

If your only skillset was being a translator (or, in fact, any skill), you wouldn't have posted a take this uninformed.