Great list. I would also say most RPGs, if they're any good, will give you the choice -- Mass Effect, Skyrim, Pillars of Eternity, the Divinity games, etc.

Lots of adventure games as well -- The Longest Journey/Dreamfall games, Life is Strange, Whispers of a Machine, etc.

Honestly, the number of games where you're trapped playing a lantern-jawed, grunty doofus is way, way less overwhelming than it used to be, which I really appreciate.

Kena is so good

Shoutout to signalis, can't believe I had to scroll so far to find it mentioned. It's probably the single game that had the most impact in me in the last year.

Amazing soundtrack, story, themeing, and has a lot of respect for its inspirations whilst greatly building upon them. Chopin's prelude in d is forever etched in my mind and this is now my favorite quote:

Great holes secretly are digged where earth's pores ought to suffice, and things have learnt to walk that ought to crawl.

It's funny, I really liked the outfit for Berseria. Something about a not well-groomed-in-the-middle-of-fights look stood out from the crowd.