Non, à part pour 2-3 linguistes ou historiens, dégénéré n'a pas de connotation raciste.

Selon le Larousse : Familier, injurieux. Imbécile. Selon le Robert : Vieux Qui a perdu les qualités de son espèce, de sa lignée.

De ce que je comprends de la seconde définition, on parle d'espèce et non pas de race. Ici il s'agit de l'espèce humaine. Il s'agit donc de gens qui ont perdu les qualités de leur humanité. Donc oui, je persiste, les flics comme les casseurs sont des dégénérés, ils ont perdu leur humanité. Même si cette acceptation du terme est désuète.

Le sujet est plus large que des trucs qui brûlent ? Oui, si tu aimes faire du whataboutisme je peux te faire un cours d'urbanisme de 4h sur le développement des grands ensembles à partir du début des années 60. C'est parfaitement dans le sujet.

J'ai conscience que le sujet est complexe, qu'il y a plein de nuances à apporter. Mais là il s'agit d'un article spécifiquement sur la nuit de violence. Je me permet donc de donner mon avis et mon ressenti sur la situation que je vis chez moi au sujet de ces violences. C'est un témoignage de quelqu'un qui est en première ligne. Sur un article qui traite de la ségrégation raciale, de l'urbanisme de la ville périurbaine et encore de néo-libéralisme je serai ravis d'échanger avec toi de ces sujets spécifiques mais sur un autre post.