"“If President Trump committed a heinous act worthy of disqualification, he should be disqualified for the sake of protecting our hallowed democratic system, regardless of whether citizens may wish to vote for him in Colorado,”