5
Weird behavior with youtube links
(yiffit.net)
I've seen this too!
And in Jerboa that same text appears in Cyrillic.
Same, but English. (Canada)
Hmm, that reinforces whatever it is being location based and not language based. I would need to find another host in an English speaking country for more info. Feddit.uk has text in German.
Meta community to discuss anything about the yiffit.net instance.