Ontario

I'm no expert, but the way I understand it is your rates won't increase because you were not at fault and can prove it.

Secondly, this asshole hit your car and ran, so fuck them, this is one time you maybe should talk to the police.

Another thing to consider is that filing this can make it show up that your car had an accident on your Carfax report in the future if you planned to sell the car. First thing I would do is go get a quote from a shop and see what the cost to repair will be, then go from there.

I went through something very similar last year, even had a witness, but it happened in a parking lot. A person backed into the front of my car, and took off even with someone trying to stop them.

Police never gave me any information beyond what I gave them.

I paid my deductible to get the damage repaired. Insurance didn't go up because it wasn't my fault, and that was the end of it. If I had been parked along the road, the person could have faced legal issues with hitting a vehicle and taking off, but because it occurred on private property the rules are different in Ontario.

Good luck, it does suck that some people suck that bad.

I've been through the same process in Quebec and Manitoba, Ontario should be similar, here's the gist:

File a police report, first and foremost. Add details, provide dash cam evidence to the police. They will be the ones proceeding with the investigation. It's free, and it will be the basis for the rest of this process, as you will need a police report to do anything more.

Secondly, file with your insurance. You will only be charged your deductible and the insurance hike if the other party cannot be found, in which case you always have the choice to decline insurance involvement after contacting them, in which case the collision will not be on your file and you will be able to repair the vehicle yourself.

Provide your insurance with the police report, tell them you submitted the video footage to the police department, and your insurance will go from there. As your interests are aligned, insurance is your friend here. They want to find the other party and make their insurance pay so that they don't have to pay out of pocket for your damages.

My advice is, if the plate is perfectly visible in the dash cam evidence, and the plate is either Canadian or from a state who has an agreement with the OPP, get your car fixed with your insurance now, let the insurance put a fire under the police department's ass so they contact the appropriate authorities or figure it out themselves if it was an Ontario plate. The police will provide your insurance company with the insurance policy of the other driver, and it will go smoothly from there.

In my Quebec case, the SPVM managed to track down the driver using their Vermont plates through my dash cam footage, got in touch with them to get their side of the story, and collected the insurance information from the Vermont DMV. In Manitoba, it was two Manitoba-plated vehicles, so MPI basically just dealt with itself.

My rates did not go up, and this occurred twice with my own Quebec plated and insured car. No fault accidents are kept on your record for 7 years in Quebec, and the worst that could happen is a few cents increase on your insurance, and being marked as "unlucky" on the insurer's side if it happens too frequently. I don't know what information you were told, but going to the police with such very clear evidence is the way to go.

TL;DR Your insurer's interests are aligned with yours here, but you need to file a police report, provide the evidence to them, and provide the report number to your insurer so they can extract money from the other party's insurance.

Insurance is going to find out anyways when you get it fixed.