You want a live boot USB stick with multiple distros? Or just one distro? I think multiple live distros on a single stick would be hard.
If you just want to test multiple distros you can use Ventoy, but I don't know if you can get it to retain data, it's really just for OS installers.
A live boot of a single distro should be easy, but I don't know which ones are good for that.