Aa a fan of Omori I recommend it quite highly. Though if your not interested in the fanfic community then putting it off doesn't make much of a difference. I say that because seeing what stories come from the fandom was quite delightful for me.
I'm also planning to play Coffin with a friend, as I doubt I'd get through it on my own.