Ich weiß darüber auch nicht viel. Ich habe nur aus Hilfetexten entnommen, dass die beiden Tasten verschieden sein müssen.
Meta, Super, and Hyper are all keys from the old Symbolics keyboard that X still has internal keycodes for (so they can still be bound to modifiers). Super is still around on modern keyboards, as the Windows/Tux/whatever key next to Alt. It's usually bound to Mod4. Meta and Hyper are both gone. Alt is sometimes called "Meta" because it replaced Meta's functionality; I suspect emacs is mostly at fault for using Alt and Esc as replacements for meta in its keybindings. However, some people refer to the Windows key as "Meta" as well, so you should probably just avoid the term altogether.
Ich kenne die Windows-Taste unter Linux ausschließlich als Super. So heißt sie auch in den Shortcuts bei Cinnamon. Deshalb wäre ich nie auf die Idee gekommen, dass andere dieselbe Taste Meta nennen.
Meh. Wieder ein Linux-Anfänger-unfreundlich-ismus.