uBlock Origin dev recently said the issue is specifically Adblock Plus 3.22 and AdBlock 5.17
https://nitter.net/gorhill/status/1746543686932947074
Further down that thread he also calls this Tom's Hardware article a failure to properly investigate and inform people
more likely he thought 'video nasty' was slang for porn (unless of course it was a joke)