444
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] maculata@aussie.zone 38 points 3 months ago

Can someone translate back to non-fuckwit human please?

[-] swab148@startrek.website 32 points 3 months ago

Nah fam, it's lit ong fr fr

[-] ryannathans@aussie.zone 11 points 3 months ago
[-] jballs@sh.itjust.works 11 points 3 months ago

On God, you are cappin' rn fr.

I am the danger.

A hater gets caught lackin' in the crib and you think that's my vibe?

A guy opens his door and gets shot, and you think that of me?

Deadass,

No,

I am the one that's bussin'

I am the one who knocks!

[-] jballs@sh.itjust.works 12 points 3 months ago

I will note that a line for line translation doesn't quite work, as you can see above. This is more of a general translation than a direct word for word translation.

[-] TrickDacy@lemmy.world 8 points 3 months ago

I too want the translation so I can brush up on my Fuckwit. Still not available in Duolingo!

[-] Iapar@feddit.de 3 points 3 months ago

No cap seems to mean "no lie". So it maybe means "I swear to god, you are talking shit right now for real". Bit I don't know.

[-] CuttingBoard@sopuli.xyz 3 points 3 months ago
[-] moon@lemmy.cafe 2 points 3 months ago
this post was submitted on 28 May 2024
444 points (91.9% liked)

Memes

8084 readers
940 users here now

Post memes here.

A meme is an idea, behavior, or style that spreads by means of imitation from person to person within a culture and often carries symbolic meaning representing a particular phenomenon or theme.

An Internet meme or meme, is a cultural item that is spread via the Internet, often through social media platforms. The name is by the concept of memes proposed by Richard Dawkins in 1972. Internet memes can take various forms, such as images, videos, GIFs, and various other viral sensations.


Laittakaa meemejä tänne.

founded 2 years ago
MODERATORS